刚搬进别墅里，感觉院里有些热，因为我们都罩起来了，用别的遮阳吧感觉有点黑也不透风，我看北京遮阳翻板用的人挺多的，不知道这个好吗，我看着也透风也有光线，觉得挺适合我们这小院的，就是不知道他的弊端。

为一个既古老而又全新的设计元素正在全面的引入到建筑的外立面设计之中。作为建筑设计本身，我们应该正确认识它所具有的作用，尽量避免去迎合时尚的要求，使百叶与建筑本身的需要结合起来，真正起到应有的作用，使其功能和外观有效的结合起来，成为现代建筑设计的积极因素。建筑技术的发展让建筑立面变得更加的活跃和自由，而以前许多不引人注意的构件也逐渐走到了前排，甚至成为建筑的至关重要的因素，而建筑表皮已经成为一种既定的概念而深入人心。当许多的构造产物被我们所重视，建筑的立面也发生了巨大的变化，无论是公共建筑还是住宅，都为人们呈现出更加多姿多彩的形态外观。
　　谈到建筑与构造的关系，我们很容易便想到那些把结构、机电部份外露的高科技建筑，高科技建筑的精神，不就是以构造为设计之源，将功能、结构、北京遮阳翻板构造元素作为建筑的视觉精华。试问骨架外露是真的构造需要，还是一个形态上的要求呢?观乎自然界的演进，骨架藏于体内，用皮肤将之包裹着，可以避免一个生物关键的部份，暴露于外面，受到风吹雨打，冷缩热涨之苦，真的要这样造，要解决的不单止是大大增加了需要保护的表面积，也要面对一些像“如何填塞骨架之间的缝”等细部问题，才能将室内与室外完全隔绝。又例如，为了要使室内的机电设备暴露出来而不做吊顶，其情况就好象要把我们的肝肠露出来，带来的问题相信绝对比造吊顶的来得多。
谈到这里，我开始引入我所讨论的主体“百叶”和建筑立面设计的关系。